Le nom de Montapene (rebaptisé par erreur Monte-à-Peine sans doute à cause de la légère déclivité du terrain) est dérivé du bas-latin penna qui signifie rocher. G'est le mégalithe qui a servi à la dénomination du lieu et non la légère déclivité.
Il était jusqu'en 1967 planté à l'angle nord d'une maison du hameau, à 58 m de son emplacement actuel. L'administration a donné l'autorisation de déplacer ce mégalithe à la demande d'un habitant du hameau qui désirait agrandir sa maison.